Турски султан тражио је од Козака из Запрожја да се предају-Добили су најсмешнији одговор откада постоји дипломатија и ушао у историју
*Када се 1675. године турска војска одлучила да нападне територије које су контролисали Козаци није ни слутила какво их понижење чека. Бројнија турска војска напала је теритрије које су контролисали Козаци у доњем току Дњепра и на изненађење многих, била је потучена до ногу. Како једна империја какво је било Отоманско царство није могла себи да дозволи да буде поражена победом у једној бици, султан Мехмед спремио је следеће године још јачу, већу и опремљенију војску да се суочи са козацима. *Како би испоштовао обичаје својих предака, султан Мехмед четврти послао је писмо Козацима у коме им нуди опцију да се предају, дају му земљу коју тражи и наставе да живе по правилима нове империје. *Султан није ни слутио какав одговор га чека, будући да се кроз историју показало да су се, након писма, владари масовно предавали желећи да сачувају своје животе. Колико је козачки одговор био јединствен сведочи и то да је инспирисао сликара Рјепина да наслика своје ремек-дело ...